La ciudad de Pergamino surgió sin acta de fundación, ni documento bautismal que precise su origen. A través del tiempo se han arriesgado algunas hipótesis sobre éste. La más conocida por la tradición oral está fundamentada en unos pergaminos que se encontraron en el arroyo que cruza la ciudad. El doctor Pastor S. Obligado fue uno de los primeros en dar forma a la leyenda diciendo "El origen del nombre proviene de haberse hallado en las costas del arroyo unos rollos y libros forrados en pergaminos". Esto no ha sido comprobado en ningún documento.
La primera hipótesis que se contrapuso a esta tradición está basada en una investigación realizada por Julián de la Peña. Esta afirma que existía "un cacique indígena Bagual o Mbagual, que habitaba las inmediaciones de la frontera de Buenos Aires y Tucumán y en razón de sus múltiples servicios diósele tantas mercedes y quizá alguna de ellas en la misma dormida, en cuyas inmediaciones habitaba, lo que no es difícil fuera extendida en un pergamino y que a raíz de esto, quedara la denominación "Dormida de Pergamino".Tampoco existe prueba alguna que confirme esta hipótesis.
Otra es la historia propuesta por Eliseo Tello en su libro "Toponomía Indígena Bonaerense", donde señala que no es extraño que voces indígenas se hubieren españolizado y que en este caso la voz perca (herrumbre) minú (abajo) se halla convertido en Pergamino. Perca-minu tendría también la siguientes interpretaciones en voz araucana "rastrojo-rojizo" o "tierra colorada".
En la década del '70 se trató de imponer la versión que afirmaba que en toda esta amplia zona fue donde por primera vez se utilizaron los cueros para pergaminos, y que esto habría traído como consecuencia el nombre de "Dormida del Pergamino".
Fuente: Municipalidad de Pergamino
|
