Adobe Revoluciona la Industria del Video con una Nueva Familia de Aplicaciones Integradas

Adobe Systems Incorporated, líder mundial en el desarrollo de software para el diseño gráfico, creación, edición, presentación de imágenes para medios impresos, Internet y medios dinámicos, anunció una importante expansión y actualización de su familia de productos para video digital, proveyendo un conjunto de herramientas integrado para la edición de audio y video, composición, efectos y creación de DVDs para la plataforma Windows.

Importantes actualizaciones para Adobe Premiere Pro y Adobe After Effects fueron presentadas hoy, junto a Adobe Audition, una versión modificada del recientemente adquirido software para la edición de audio Cool Edit Pro. Estos productos se unen a Adobe Encore DVD, presentado en Abril del 2003, para completar la familia de productos de video digital de Adobe.
Disponibles de forma separada, estos productos también pueden ser adquiridos en conjunto en la colección Adobe Video Collection, que también incluyen Photoshop 7.0, el estándar para la imagen digital. (ver otros anuncios para obtener información detallada de los productos).

³El 2003 es un año especial para Adobe y para nuestros clientes del mercado de video. Con nuevas e importantes presentaciones de Premiere Pro y Alter Effects, y la incorporación de Encore DVD y Adobe Audition, Adobe ofrece la línea de productos más completa e integrada para el video digital de escritorio², dijo Bryan Lamkin, Vicepresidente de Imagen Digital y Productos de Video para Adobe. ³Nuestra nueva familia permite que los clientes creen impresionantes producciones de video en un ambiente que aprovecha la familiaridad de uso de Adobe, y cuenta con la confianza de los profesionales creativos de todo el mundo².

Adobe ofrecerá dos ediciones de Adobe Video Collection para Windows:
Professional y Standard. La edición Professional de Adobe Video Collection incluye Adobe Audition, Adobe Encore DVD, Adobe Premiere Pro, After Effects (edición Professional) y Photoshop 7.0: proveyendo herramientas para la edición de imágenes digitales, diseño de gráficos con movimiento y efectos visuales; video en tiempo real y edición de audio; y creación de DVDs. La edición Standard no contiene Photoshop e incorpora After Effects (edición Standard) para las producciones básicas de video y audio. Ambas versiones de la colección ofrecen impresionantes ahorros en comparación a la compra separada de cada producto y permiten que los usuarios expandan sus
conocimientos tecnológicos mediante la incorporación de nuevas herramientas dentro de sus rutinas.

Con esta nueva corriente de trabajo de Adobe, los profesionales pueden transformar video y audio en poderosas historias, en un ambiente de edición libre de demoras trabajando con Adobe Premiere Pro. El galardonado software para la edición de video ha sido rediseñado con mejoras en la productividad y herramientas profesionales que aprovechan las ventajas de sistemas basados en Intel Pentium trabajando con Windows XP. La creación de imágenes digitales para video pueden ser conceptualizadas con Photoshop, y luego transferidas a After Effects para diseñar gráficos con movimiento y efectos visuales utilizando poderosas herramientas de composición. Adobe Audition se
une a la familia de productos de video de Adobe para proveer un completo estudio de grabación de múltiples pistas para crear audio de calidad profesional de una forma eficiente, que puede ser exportado a proyectos Adobe Premiere Pro, composiciones Adobe After Effects o Adobe Encore DVD, para crear DVDs interactivos de múltiples lenguajes.

Precios y Disponibilidad

Se estima que las ediciones Standard y Professional de Adobe Video Collection para Windows XP se encuentren disponibles en los Estados Unidos y Canadá a finales del mes de Agosto, 2003. Adobe Video Collection se escontrará disponible por un precio estimado de US$999 para la edición Standard y US$1,499 para la edición Professional. Los productos también se encontrarán disponibles a través de los programas de licenciamiento y programas educativos de Adobe.

Para obtener mayor información acerca de las versiones en otros idiomas de Adobe Video Collection, aparte de precios y pólizas de soporte, por favor visite www.adobe.com/videocollection.

Acerca de Adobe Systems Incorporated

Fundada en 1982, Adobe Systems Incorporated (http://www.adobe.com), líder en Network Publishing, ofrece una gama completa de soluciones de software para las corporaciones y los profesionales creativos. Sus productos permiten que sus clientes creen, administren y distribuyan contenido visualmente rico, valioso y confiable. Con oficinas centrales en San José, California, Adobe es una de las compañías de software más grandes del mundo.

Servicio a Cliente y Soporte Técnico de Adobe para América Latina Tel.: (506) 239-9092 (número en Costa Rica), desde Chile (800) 201-685, desde Colombia (980) 950-6003, desde México 00 (800) 123-0152, desde Argentina 0-800-5555-211 o vía Fax: (506) 293-5315 (número en Costa Rica), E-Mail: latinoamerica@adobesupport.com

©2003 Adobe Systems Incorporated. Todos los derechos reservados. Adobe y el logo de Adobe son marcas registradas o marcas de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y/o otros países. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares.