Asimismo, se ocupa de programar cursos y talleres sobre temas relativos a la actividad teatral; crear becas y premios para estimular la creación y producción artística en el campo del espectáculo; estimular la edición de publicaciones especializadas, así como de libros, pósters y videos; promover programas de desarrollo de nuevos públicos, especialmente entre los más jóvenes; acrecentar el material documental y bibliográfico del Centro de Documentación Teatral; y mejorar la infraestructura edilicia y técnica del teatro, procurando su mantenimiento permanente.
Desde sus comienzos, la Fundación Amigos del Teatro San Martín tiene como fuente de financiación el aporte de empresas e individuos que colaboran con la causa, lo mismo através de donaciones y compra de abonos. Aeropuertos Argentina 2000, empresa que dirige Ernesto Gutierrez Conte a partir de su política de Responsabilidad Social Empresaria, es una de las empresas que colabora con la Fundación.