Rootear, en dispositivos Android, se refiere a la acción de acceder al sistema con todos los permisos sin restricciones. Básicamente es obtener permisos de administrador.
Rootear proviene de la palabra root que, en sistemas basados en Unix y Linux, se trata del usuario raíz con derechos absolutos para modificar o cambiar atributos de cualquier archivo o carpeta.