20/12/2006 - Pekín - MPA, que reúne a la industria cinematográfica de Hollywood, señaló que dos establecimientos chinos que vendían vídeos digitales (DVD) falsificados tendrán que pagar 20.964 dólares a Twentieth Century Fox, Walt Disney, Paramount Pictures, Universal City Studios y Columbia Pictures.
Estos cinco estudios interpusieron 16 denuncias contra Beijing Shiji Haihong Commerce and Trade Company por vender estas copias pirata, entre ellas "The 40 Year-Old Virgin" y "The Incredibles", en uno de sus establecimientos pequineses, la tienda Yuhao Qing DVD.
El tribunal Intermedio Número 2 de Pekín decidió el lunes dar la razón a Hollywood en este nuevo caso de piratería cinematográfica, que en China supone un 93 por ciento de las pérdidas del sector, según datos de la MPA.
"En todo el mundo, el robo de la propiedad intelectual es la mayor amenaza contra la creatividad hoy en día", dijo Frank Rittman, vicepresidente del Consejo Regional Legal de MPA, que calificó la sentencia como "un hito" que educará al resto de los infractores.
"Sin embargo, una de las causas de los problemas de la piratería en China es la falta de acceso al mercado de las películas extranjeras. El mantenimiento de la cuota de acceso, combinado con la frecuente censura en la gran pantalla para cintas foráneas, dan a las películas falsas una enorme ventaja de mercado", añadió Rittman.
El Gobierno chino restringe el acceso del cine extranjero a las salas nacionales a 20 películas al año, de las que 15 suelen pertenecer a estas productoras.
Entre el 2002 y el 2003 MPA interpuso diez causas civiles contra empresas que fabricaban vídeos pirata en China y las ganaron en los tribunales.
MPA colabora con el Gobierno chino para poner fin a las continuas violaciones de los derechos de propiedad intelectual.
Se trata de una las principales luchas comerciales de Washington contra Pekín, que ha amenazado en varias ocasiones con llevar el contencioso a la Organización Mundial del Comercio (OMC) si China no protege a las multinacionales.
Motion Picture Association desveló que las pérdidas de los estudios de Hollywood adscritos a esta asociación fue de 6.100 millones de dólares en todo el mundo en el 2005 debido a la piratería.
De la cifra total, 2.400 millones correspondían a la venta de DVD de contrabando; 1.400 millones por copias ilegales para uso privado; y 2.300 millones por piratería en internet.
Unos 1.200 millones del total de 6.100 millones de dólares de pérdidas en todo el mundo corresponden a la piratería de la región de Asia Pacífico, mientras que la de EEUU alcanza los 1.300 millones de dólares. EFE
Las principales productoras de Hollywood ganaron un juicio en Pekín contra establecimientos que vendían copias falsificadas de películas, informó hoy en un comunicado la Motion Picture Association (MPA) en China. 
